英语实习生自我鉴定

(精品)英语实习生自我鉴定4篇

　　自我鉴定是对自己的政治思想、工作业务、学习生活等方面情况进行评价与描述，自我鉴定可以总结以往思想，发扬成绩，让我们一起来学习写自我鉴定吧。那么你真的懂得怎么写自我鉴定吗？下面是小编为大家收集的英语实习生自我鉴定，欢迎阅读与收藏。

英语实习生自我鉴定1

　　实习目的：

　　报告内容：

　　今年寒假我碰巧到我们市一中实习，也就是我的高中，我的母校。虽然这个假期没有轮休好好的休息时间，但是就业的压力使我知道这个春季也是一个很好的接触社会，检验自己所学知识的机会。通过这7天的实习，我深深体会到了将理论与实践结合起来的不易，也通过这7天的努力，使我熟悉而使了专攻教师行业的不易，这7天的代班老师组织工作，为我今后真正踏入工作岗位积累积淀了一定的实践经验。对于自己的母校可以反问再是再熟悉不过。来自己的母校实习，也是别有一番意义的。回学校实习，亲切万分，亲爱的老师们还在，接受教育的学生们却是一张张全新的面孔，没错自己离开学校2年来的进进出出，看到学校的操场，体育馆甚至教室，过去的记忆就不断在脑海里回旋。

　　第一天的时候，我跟着班主任李老师熟悉了一下学校目前的情况，以及实习期间需要注意的一些留心事项。我们原本的英语老师张老师王老师，教学经验十分丰富，目前担任高二组的组长，因为她是我原来的老师，所以我有幸在她所带的班级实习，王老师向我简单介绍了一下所带班级的基本情况。第二天正式到年级，当时想到就要面对60多个学生，不免还是有点担心和紧张。

　　听课实习的必经阶段，听课不仅能够学习拥有教学经验的老师的教学方法，中学教师也能熟悉如果以后能的成为英语教师所要面对的情况。高中的英语课程与大学里大不相同，现在的课本经过了市场化改革，所以现在的教学要求也有新的变化，教学方法上有很大差异。王老师教学状态相当繁复，备课很充分，又开始听她讲课，很有亲切感，再次她的课就觉得整节课规划的很好，让学生知道这节课要完成的内容，就算有突发状况的再次出现，也能自行控制好时间等等。我听了篇章整整一个章节课的完整过程，每个部分都有不同上课时的上课形式，都是值得学习的地方。因为我不是学师范专业的附属小学学生，十分所以并不是很懂得英语教学法，真正坐在后面听课的感觉很不一样，教学的具体内容就算一样，方式也有很多种，可以老师自己教学，可以让学生回答风险问题，可以结合练习加深印象。对于学生的回答，老师要根据学生的特质家长进行分析，然后加以尽量的引导。经过几天的实习，中专我觉得作为英语专业的学生，虽然在成为英语教师已成方面不比专业的师范生有优势，但是法语我们有很强的法文功底，很精准的英语专业理论知识，很流畅的口语技能。而作为我们外国语学院的`学生，在老师们的带领下，都与一种亦然遇到困难勇于逐步解决的勇气，在这方面来讲，还是很适合英语教学工作的。另外我们外国语学院一直有着严谨的学风，走出去的学生一般都作风严谨，肯与吃苦耐劳，具有办事认真的品质，这么说来也在英语教学方面具备拥有一定的优势。

　　做任何事都要有一定的积累，拥有了5天的听课的经历，我也是积累了一些的经验和教训。由于也是刚离开高中随即，年龄和那些教师学生们也没有差多少，我很快和他们卷进了一片，于是老师终于同意我讲一节课。说到讲课，我还真是没什么紧张，因为长这么大，一直都是听别人讲课给授课我听，唯一的讲课谈起还是在上绝无仅有精读课的时候得到的任务，但是也只有短短的10分钟而已，而且深知的还只是自己的同学和老师，还真是猛然有点摸不着头脑。但是要拥有勤学好问的精神吗！于是我在慎重讲课的前一天和老师进行了认真的讨论，老师给了我大多数的指导。在这次实习中，我收获了很多，我相信我将来一定能做一位出色的英语班主任。

英语实习生自我鉴定2

　　时光匆匆，为期一个月的实习已经圆满的落下帷幕。回顾其中的所见所闻，有破天荒后的欣喜和激动，也有挫败后的失落和无奈。在领导的谆谆教导和同事的悉心帮助下，我在收获投资业务技能的同时，内心也饱尝着微妙的成长。

　　这次研修主要就我主要负责的是翻译工作。第一次踏进办公室，...那么陌生，所有的工作人员都各自忙着，仿佛没有人注意到我，这让只不过我本来激动的心情多了一些慌乱。

　　在杨这里我要吕桑县赵主任，是他把我介绍给其它熟识的同事认识，还告诉其他同事要在工作对我多提醒照顾。搞渐渐的.我也不在只是闷着头做，遇到疑难的问题就请教同事党政与同事，我觉得自己开始融入这个集体了。

　　再熟悉资料与业务发展时，我不止一次的着公司忽然有英文的文件需要翻译，让我应用在学校学到集成的知识解决这个问题。但当幻想成为现实的时候，我却慌了阵脚。

　　因为文件涉及的文档机械零部件，加工工艺等专有名词是我在课堂上根本没有涉及到的。我只有托柳打开电脑利用金山词霸一个个的查。这时候觉得不想工作原先并不想自己想的那样简单，所以在以后的工作中就更小心谨慎了。

　　虽然倍加小心，但是教育工作不像考试，考试只需要短时间的精力集中，而工作却是长期的。这样下来，也难免会出错，比如老外在一封有关交付款的邮件里提到参照ccp15530，我在电脑上查到ccp由中国共产党的原意，就写成了要交付15530元人民币。最后还是领导觉得数目不对，向我分析指出了这个问题。

　　当得知ccp15530只是文件标号时，我为自己的自作聪明感到十分羞愧。好在问题发现的及时，避免了合作中双方的误会，这也提醒我在遇到不懂真诚地的问题时一定要虚心求教。

　　为了避免延误工作，努力我决定努力接触公司产品设计的生产流程，记住零部件的名称和各种加工新工艺的表达方式。除了现在每天都在做的邮件翻译现如今以及文档整理工作，单位还要求我口语上要的确过关以应付出国和接待老外来访的需求，这就要求我更加努力增强自身的知识水平，在做好日常工作的同时更要不断的提升自己。

　　虽然在学校接受过口译的教程，也大体介绍一些要求大抵与规则，练习但是练习也仅仅限于同学之间。而且因为工作环境的问题，天天里很少接触听说英语的听说，这就要求我必须保持清醒的承诺认识，不能贪图安逸西厄县，还要创造机会进一步讲课。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。相信经过一定的孜孜不倦锻炼与不懈的学习，我一定胜任能设法胜任翻译一职。

　　最令我没有想到的是，我外贸在大二学的国际贸易方法学，国际金融以及电子商务课程的知识竟然在我阅读合同等文件时帮了很大的忙，也节省了我很多时间。那些时常出现的诸如fob、cif之类的贸易术语都是我们课上最主要内容。在研习学习的时候只是单一的背过，并没有真正了解它们不能的含义。

　　例如合同，它是履行的依据，是成立的条件，品质、品名、数量、包装、价格、保险等条款缺一不可。因为涉及三方的利益，而商家又以追求最大利润为目标，所以划分的越详尽，责任也就越明确，也就可以避免一些不必要的纠纷。可见做生意来不得半点马虎。

英语实习生自我鉴定3

　　两个月的实习已经结束了不管过程如何在实习这两个月中真的学到了好多东西，学到了教学活动好多课堂上学不到的东西，这次受训时间虽短暂，但收获颇多。

　　在实习之前，同学们对实习充满了这样那样的笛卡儿悖论，但大家肯定都没有猜到实际的情况，社会上的复杂性真的给我们这些在校的大学生好好的上或许了一课。在受训刚开始的时候，同学们多少的有点不适应，心理有些波动，我觉得这都是非常正常的现象，因为大多数同学都没有这种实践的经历，突然间干些重活累活是有些吃不消，好在都在积极的调整同学们都很快的适应了岗位。

　　在实习过程中，同学们表现出了吃苦耐劳的精神，表现出了集体主义精神，在工作过程中大家都表现出良好的职业道德，在与员工的雇员交往中大伙都表现得非常热情，结交了好些的朋友。这次实习中最让我感到高兴的事就是增进了同学们之间的距离，不断加强了班级的凝聚力，大家在一起不再像是以前那种死气沉沉的感觉了而是非常的热闹，有什么案子大家一起解决，谁需要帮助大家都积极虽然的向前，实习工作中正是有了同学们的.陪伴才把枯燥的过程变得有了色彩。实习是每个大学生必须拥有一段经历，是从青葱校园走向繁复社会的一个过渡，它会教给我很多在校园里面无法从书本中学习的知识，也是我成长过程的一个重要阶段。

　　通过这次实习，让我比较全面地了解了酒店的组织架构和经营业务，密切接触了形形色色的客人，同时还结识了很好的同事和老朋友，他们让我更深刻地了解了社会，他们拓宽了我的智识，也教会了我如何去切合社会融入社会。

　　今次使我们的专业知识得到巩固和开拓，以使我们进去更容易将所学与实践联系起来;实习使我们认识到自身知识的兼职缺漏，必须重拾书本，虚心请教老师，弥补自身的不足;实习使我们更加明确自己的努力的方向，必须充分利用好现有应的资源来加深自己的专业技能涵养。这次实习还让我踏实懂得如何将理论和实际结合起来。我们要经常跟踪专业人才新技术，新动态，时刻走在时代的前茅;还要注重积累临床经验，增长自己的见识。还要注重养成紫苞的学习习惯，扩大自己的基本功，才能促进自己突飞猛进。

　　这次也让我认识到处理好人际关系的重要性，让我锻炼了自己与人交往的能力，让我学会了忍耐。很多教育工作都是很普通的事，不需要汤宝如的才能，纵然不能没有交际能力。在实习过程中，交到了好多的朋友，员工大都都雇员是那样的热情亲善，他们并没有因为我们是实习生而对我们冷漠生硬，在劳累之余，同事们的一个甜美的微笑，一句再普通不过的"辛苦了"都会让人感动。通过这次实习让我感受到做人不要太高傲不要太气盛，要虚心，要平心静气的接受别人的长处和优点以及建议，这样你的头脑才时刻是清醒的吧，这样你才能在不断的竞争如愿以偿中取得自己的成功和收获。实习过程中，我们不会因为还是本科在读生而受到特别的礼遇，和其他魂魄员工一样，从酒店基本技能和本职工作开始了解，偶尔做错事，也不会有人偏袒。

　　这次实习还让我到了英语的重要性，在接待的顾客中，有很大一部分是外交人员，于他们沟通交流需要的就是英语词汇英语。早先身边生活的都是中国人，不想觉得英语有什么用处，通过这次实习可是有很深的体会了，让我认识到了自己的不足，给了我努力学习的动力。

　　这次实习让我明白了无论做什么一定要用心，要负责任，要动脑子。要穆伊县正确认识自己的长处和迟滞，虚心学习他人成功的基层工作经验，踏踏实实地做好实习组织工作;在实习的过程中，多思考，多比较，用心体会，多尝试把所学的书本知识应用于工作实际;要认真及时地总结实习经验和心得，尤其是对实习中遇到的结构性问题，要多分析，多请教，找出风险问题的症结所在，并努力克服。在受训过程中大家表现的都非常的有责任心，既然选择留下了，大家在岗位上表现的都非常的尽职尽责，认真的干听话本职工作，不偷懒，没有为班级和学校摸黑。

英语实习生自我鉴定4

　　20xx年的X月XX日到X月XX日，这短短的四周，是我次学习当教学内容老师的教学见习周。在这段时间，我收获了很多，也成长了很多。近一个月的实习，让我体会到当老师的体验。当了近十几年学生，次转换了角色，以一名老师的身份去实习、去体验，任务不同了，视角不同了，因此感受也不同了。

　　前两周我们以听课为主，为了能更好的适应学生教育环境，我们认真听课，记好笔记，并电脑系统和指导老师沟通，反复推敲同学们教案，认真熟悉教材。

　　这两周，我们还批改了学生们的作文。批改作业时，申明学生的错误是非常重要，在纠正学员每个错误误解的时候，要写上用激励的评语，让他们在改正自己错误的修定同时，不会对自己失去市场信心。在这个过程中，我还发现了大一学生在英语写作过程中普遍存在的一些问题。大体情况可以分为四类：

　　第一类：存在严重的单词拼写问题，各种各样同学也分不清词性。

　　第二类：句子结构不清晰，时态使用错误，而且喜欢用中文思维进行心智写作。

　　第三类：不注意原文的使用，随意乱点的现象很严重。

　　第四类：学生态度问题。这第一类学生大多字迹潦草，不认真对待作业。

　　经过两周的听课，第三周，我们便开始准备教案，为讲课作准备。指导老师指导我们撰写教案，给我们建议。第四周的周一早上，我们或进行了次试讲。

　　虽然试讲并不正式，可是讲课的过程中依然会暴露很多缺点。结束之后，郑老师说我的'构思很好，纳同时也给我努了很多宝贵的建议。我认真听着，积极总结，并及时予以修改。周二晚上，郑老师又抽出宝贵的时间，听我们又试讲了一次。这一次，老师又给我们提了意见，并让我周三经正式上讲台。

　　于是，5月6日，周三下午，我次正式宣布登上了讲台。上课前我感到非常紧张，混乱的介绍完自己，深呼吸了好几次，终于调整好了自己的情绪，开始讲起课来。我按照我的计划案逐步进行着内容，同学们也很配合，他们的积极参与让课堂十分有趣。我便充分加码了自己，大胆的讲起课来。

　　最后，由于时间没有把握好，准备的内容并没有讲完。课后，郑老师评价说我讲起的挺好，我的搭档也说挺好。这无疑是给了我极大的自信。他们也给了我这些建议。所以回来之后，我又对讲课内容进行改进。

　　5月7日，周四下午，我又讲了两节课，正所谓，熟能生巧，这次，出现明显没有次那么紧张了，并且在时间的把握上用，内容上，都有很大的进步。学生依旧很配合。从老师和我的搭档那里，我都获益匪浅。

　　这三节课，让我充分体会了当老师的感觉。这种感觉很好，看着学生们对你渴望教师的眼神，你就能够觉得你有责任把他们教好。

　　通过这次实习，我还总结了几点关于教育的建议，具体如下：

　　第一点，兴趣对于一个学生来说是至关重要更为重要的。必须把学生的学习兴趣调动出来，使他们在快乐中主动学习。课堂教学只要是以学生为主，充分调动帕鲁罗省他们学习的主动性和积极性，由“要我学”转化为“我要学”的教学方式。

　　第二点，老师要有耐心，才能把学生的毛病纠正过来。而且老师要想方设法筹设民主和谐的教学气氛，在教学活动中建立平等的师生关系，把自己当成活动中会的一员。

　　第三点，要注重鼓励学生。他们得到老师的赞扬，积极性提高了，课堂气氛活跃了，就会起到很好的教学效果。

　　第四点，学生对讲课的内容反映不一，所以要注重跟同学们的艺术交流，明白他们究竟所需求的什么。

　　从这次实习中我明白到，备课在坏上糟一节课的重要性，因此，我也对老师这个职业有了更深的理解。真正教师都具有高尚的师德和勇于奉献的精神品质，他们就是一群辛勤的小蜜蜂，为国家的建设搭建打造坚实的基石。

　　这次实习小东西也使我学到了许多书本上没有的东西，让我找到了缺点和不足，让我增长了各方面的能力，是我活动人生中最有意义的几次活动。在以后的人生道路上为我不会像以前那样胆怯。因为在这次实习中我变得勇敢，成熟了。在以后的人生道路上为，我也会时刻铭记着这段如歌沧桑，激励自己努力前进。